Provokatörerna
Britain First håller kristna processioner bland muslimer. De filmar konfrontationerna – och får det att se ut som att det är muslimerna som går till angrepp.
På väg ut från rättssalen kontrollerar Jayda Fransen, 31, att silverkorset hänger synligt i urringningen.
Den ställföreträdande partiledaren för Britain First drar ner den lårkorta kjolen som har åkt upp en bra bit under rättegångens två första timmar.
Klädseln är noga genomtänkt, Jayda vill stå i skarp kontrast till den muslimska kvinna hon står åtalad för att ha trakasserat.
Partiledaren Paul Golding ger en mobiltelefon till en politisk sympatisör som har tagit sig fram mellan säkerhetsvakterna.
– Vet du hur du filmar med den här?
Innan de är tillbaka inne i rättssalen, ligger filmerna ute på YouTube.
I samma stund som domen avkunnas har Britain Firsts filmsnutt setts och
Britain First
Jayda Fransen, 31, är ställföreträdande partiledare, då Paul Golding, 35, avtjänar ett fängelsestraff för att ha brutit mot ett domstolsbeslut som förbjöd honom att vara i närheten av moskéer.
Har expanderat till att bli det mest tongivande partiet inom den yttersta högern i Storbritannien.
Hävdar att partiet inte är rasistiskt, verkar för att stoppa ”islamiseringen” av Storbritannien, är mot massinvandring och vill återinföra ”traditionella brittiska värderingar”.
Har bara 6000 medlemmar, men har byggt upp ett stort nätverk av sympatisörer på nätet med hjälp av sociala medier.
Har över 1,6 miljoner följare på Facebook, vilket är mer än hos något annat brittiskt parti.
Har använt pr-trick för att få spridning i traditionella medier, så som ”kristna processioner” i invandrartäta områden och attacker mot moskéer och restauranger som serverar halalkött.
Källor: The Guardian, Telegraph, The Independent
gillats av flera tusen av partiets 1,5 miljoner följare på Facebook. Vilket kan anses vara det mest framgångsrika pr-tricket i modern tid?
Är det att bli USA:s president genom att twittra till allt om alla – med en gammal Android-telefon?
Eller är det att vara ett pyttelitet högerradikalt parti i England – och lyckas mobilisera hundratusentals anhängare inom loppet av ett par år?
Lilla Britain First har tre gånger så många följare på Facebook som Labour och Tories – och betraktas som experter på att sprida sin egen modifierade ”sanning”.
Hjärnan bakom är Jayda Fransen.
Metoden är provokation.
Britain First-trupperna invaderar moskéer och restauranger som serverar halalkött, och går i kristna processioner, ofta utrustade med träkors, genom stadsdelar där många invånare är muslimer.
Sammandrabbningarna filmas. Materialet redigeras så att ska se ut som om det är Britain First som blir oprovocerat attackerade.
Ett sådant trick är skälet till att Jayda Fransen är kallad till domstolsförhör i Luton.
Hon står åtalad för grova religiösa trakasserier – efter att ha lotsat 20 uniformerade Britain First-aktivister in i den invandrartäta stadsdelen Bury Park i Luton.
– Låt mig få förklara vad som hände, säger Jayda Fransen.
Det hon vill berätta om för oss är sin politiska omvändelse.
– Jag kom hem och slog på tv:n. Jag såg en man i rutan, och det såg ut som att han bar röda handskar. Ljudet var av, så jag skruvade upp volymen för att få reda på vad det var jag tittade på. I själva verket var det en mördare som stod där, med blod på händerna, och berättade vad han precis hade gjort – i Allahs namn.
Med kniv och en köttyxa hade han mördat en 25 år gammal soldat i London, efter att först ha kört över honom med bil.
Jayda Fransen fortsätter:
– Jag tänkte: ”Här är en muslimsk man som säger offentligt att Allah har befallt honom att genomföra det. Det här måste få folk att vakna.”
Fransen berättar att hon har läst Koranen och gjort mycket research på islamistisk extremism.
– Mördaren på tv sa sanningen. Koranen säger: ”skär halsen av de otrogna”. Den här boken uppmanade honom att döda. Låt oss ta boken och slänga ut den ur landet. Vi har inte råd att låta folk läsa sådant där.”
Du vill förbjuda Koranen?
– Absolut. Som parti har vi som mål att förbjuda islam i Storbritannien. Vi vill förbjuda moskéer, vi vill inte ha sharia, inga burkas, inga koraner, ingenting av det där.
Det var strax före Brexit-omröstningen i juni som den högerextremistiske fanatikern Thomas Mair, 53, ropade ”Britain first!”, enligt flera vittnen.
Därefter gick han till attack mot Labour-parlamentarikern Jo Cox, 41.
Med tre skott och 15 knivhugg dödade han den EU- och invandrarvänliga politikern, enligt domen.
Kan du se att du bidrar till att folk radikaliseras, och utför handlingar som denna?
– Det finns motbevis, svarar Jayda Fransen.
– Jag tror inte att det hände över huvudtaget. Det är ett utmärkt exempel på hur de vänstervridna, politiskt korrekta medierna tar sig friheter utan bry sig om sanning eller fakta.
Till en början var Jayda Fransen medlem i English Defence League, men hon fick nog av våldet och alkoholen under demonstrationerna, säger hon.
Hon växte upp i sydöstra London. I en BBC-dokumentär berättar hon att hon flyttade hemifrån som 14-åring. Kommunen placerade henne på ett härbärge för hemlösa, där hon ska ha bott i två, tre år.
Till VG säger hon att hon drev ett framgångsrikt rekryteringsföretag, tjänade stora pengar och levde ett bekvämt liv.
Motståndarna betvivlar det hon säger om sin bakgrund. På bloggen ”Exposing Britain First” finns en tidslinje som jämför det man kallar för ”Jaydas fantasi-biografi” med ”kronologi av det vi faktiskt vet”.
– Det där är ett fåtal personer som sitter och skriver hemma på kammaren. Vi kallar dem för mikrogrupper. De har en annan åsikt än vi och viger sina liv åt att sprida skvaller, osanningar och förolämpningar. Det är underhållande och lite sorgligt. De borde skaffa sig ett liv, säger Fransen.
I en biografi på Britain Firsts sajt beskrivs Fransen som en ”rättfärdig kristen med katolsk bakgrund”.
Men de 14 största religiösa samfunden i Storbritannien har tagit avstånd från Britain First, och kallat partiet för ”extremistiskt” och ”blasfemiskt”, och fördömt deras handlingar med orden: ”En stöld av Jesu Kristi namn i syfte att rättfärdiga hat och sprida fruktan”.
Jayda Fransen fnyser åt det hela.
– En del som kallar sig kristna är det bara på papperet, säger hon om de kyrkliga ledarna.
I rättssalen i Luton står ord mot ord – och video mot video. Först visas Britain Firsts film från aktionen i Bury Park. I den syns en muslimsk kvinna som av allt att döma går till våldsam verbal attack mot Britain First-folket.
Vi ser Jayda Fransen bära på ett vitt kors.
Den muslimska kvinnan heter Sumayyah Sharpe. Den vita, brittiska konvertiten bär svart hijab och lång, löst sittande klänning. Hon är märkbart rasande, och gestikulerar häftigt mot Britain First-politikern.
– Varför täcker du dig? Skriker Fransen upprepade gånger till Sharpe.
– Dina karlar tvingar dig att täcka dig för att du inte ska bli våldtagen, eftersom de inte klarar att kontrollera sina lustar.
I Britain First-videon ser det ut som att det är muslimerna som har letat upp Fransen och hennes anhängare för att starta bråk.
Övervakningsfilmerna ger en motsatt bild. Det gör även en rad vittnen i rättssalen, bland annat en katolsk och en protestantisk präst som var i närheten.
Enligt dem var det Britain First-aktivisterna som började.
– Jag förklarade för henne att jag själv har valt att täcka mig, förklarar Sumayyah Sharpe.
– Jag vände mig till kameran och sa: ”filma mig, jag är brittisk, jag är en brittisk muslim. Det är mitt val att ha på mig de här kläderna, och det är min rättighet”. Jag kallade henne för hora, jag medger det. Jag bad henne att dra åt helvete eftersom jag var så arg.
Domaren Carolyn Mellanby visar ingen nåd. Jayda Fransen betedde sig ”chockerande”. Det var hennes gäng som startade bråket.
Domaren lägger stor vikt vid att den muslimska kvinnan på flera nätsajter stämplades som terrorist efter att den omklippta filmen lagts ut på Britain Firsts YouTube-kanal.
Jayda Fransen bedöms skyldig till att ha burit politisk uniform och för grova religiösa trakasserier. Hon döms till 2000 pund i böter och till att betala rättegångskostnaderna.
Jayda Fransen menar att det är fullständigt förkastligt.
– Det är helt uppenbart att de vill vara det muslimska samfundet i Storbritannien till lags, och inget annat.
Spred kontroversiell film
En av dem som har delat Britain Firsts filmer är den norske olje- och energiministern Terje Søviknes i Fremskrittspartiet, Frp.
Den aktuella filmen visar irakiska skolpojkar som står på led på en skolgård, allt medan en vuxen man slår dem i ansiktet, smiskar dem med en pinne och drar dem i öronen. Britain First informerar dock inte om när, hur och i vilket sammanhang inspelningen är gjord.
Enligt sajten Al-Monitor väckte filmen rabalder när den fick spridning i Irak för två år sedan. Krav på att läraren skulle fängslas ledde till att utbildningsministern startade en egen granskning. Granskningen slutade med att läraren fick sparken.
Søviknes valde till slut att radera inlägget, som väckt starka reaktioner, och beklagade att han inte kontrollerat vem som var avsändare.
– Jag inser att många har tagit illa vid sig, och det har jag förståelse för. Mitt budskap relaterade till våld mot barn. Nu har jag lärt mig att man inte bör länka direkt till någon som sprider budskap man inte vill bli förknippad med, säger Søviknes till VG.
Experten: ”Ilska delas mest”
– Trots att de säger att de inte litar på medierna, använder de sig av material som går deras ärende, med fokus på att framställa muslimer som farliga. De använder sig även av IS egna propagandafilmer, inslag som dokumenterar misshandel, stening och våldtäkter. Den sexuella aspekten, sexualiserat våld och muslimska män som förespråkar det, är ett genomgående tema, säger han.
I sitt forskningsprojekt har han också studerat vilka ord som oftast används tillsammans, och vilka känslor som förknippas med orden.
– Kommentarer och inlägg med ord som uttrycker ilska är de som delas mest. Ju fler ord som uttrycker ilska, desto fler delningar. Islam och muslimer kopplas uttryckligen ihop med våld, i synnerhet sexualiserat våld. Det gäller över hela linjen oavsett nationalitet och klass.